ПРЯХА - NGƯỜI THIẾU NỮ QUAY TƠ
Слова и музыка народные
Слова и музыка народные
[youtube src="5jZHRFhU2-A"/]
В низенькой светелке
Огонек горит, Молодая пряха Под окном сидит. |
Căn nhà bé thấp đơn sơ
Ngọn lửa toả ấm sáng mờ Một người thiếu nữ đang quay tơ Nép bên khung cửa đợi chờ |
Молода. Красива,
Карие глаза, По плечам развита Русая коса. |
Ôi người thiếu nữ xinh tươi
Cùng màu nâu thẫm mắt ngời Và đuôi sam tóc xoã trên vai Lấp lánh ánh vàng tươi. |
Русая головка,
Думы без конца… Ты о чем мечтаешь, Девица-краса?.. |
Trong đầu, dưới mái tóc kia
Là bao suy nghĩ đi về Này người thiếu nữ xinh tươi ơi Ước mơ chi hỡi em? |
В низенькой светелке
Огонек горит, Молодая пряха Под окном сидит. |
Căn nhà bé thấp đơn sơ
Ngọn lửa toả ấm sáng mờ Một người thiếu nữ đang quay tơ Phía sau khuông cửa con. |
[youtube src="U4k9Ky6SdqI"/]
Đăng nhận xét