tháng bảy 2015

Вышел очередной номер университетской газеты «Меридиан», посвященный, посвященный Дню работников морского и речного флота.


В этом номере:

+ С.О. Франк избран почетным президентом МГУ им. адм. Г.И. Невельского
+ Открыт первый на Дальнем Востоке Российско-корейский исследовательский центр
+ Проблемы региональной логистики обсудили на научно-практической конференции
+ К 150-летию ледокольного флота России в университете отрыта выставка: «Красин» – ледокол и музей
+ Подводные роботы для арктических исследований
+ Курсантов торжественно встречали в Японии и Корее

Познакомиться с этим выпуском газеты можно в электронном варианте на сайте.

6.7.15 ,
  Ngày 04/07/2015 vừa qua, nhân dịp kỷ niệm 155 năm ngày thành lập thành phố Vladivostok (1860-2015) , ở khắp nơi trong thành phố đã diễn ra nhiều hoạt động và sự kiện thu hút mọi cư dân cũng như khách nước ngoài tham gia. Sôi nổi nhất bao gồm các hoạt động : diễu hành, ca múa nhạc, trò chơi, pháo hoa …..
     Thành phố Vladivostok là trung tâm hành chính của vùng Primorye, Liên Bang Nga, tọa lạc gần biên giới Nga -Trung Quốc và Bắc Triều Tiên. Thành phố cũng là nơi Hạm đội Thái Bình Dương của Hải quân Nga đóng quân. Trước năm 1860 , Vladivostok nằm trong vùng cai trị của Trung Quốc, nhưng sau hiệp ước Bắc Kinh và sau khi Nga mua lại đảo Sakhalin, thì Vladivostok trở thành 1 phần lãnh thổ của Liên Bang Nga rộng lớn .
     Sau 155 năm phát triển với những thế mạnh kinh tế là ngành đóng tàu, cảng vụ, đánh cá và căn cứ hải quân, đến nay Vladivostok đã trở thành một trong những thành phố cảng hiện đại và giàu có nhất của Nga. Nơi đây quy tụ phần lớn các tàu chiến, tàu ngầm, căn cứ quân sự của Hạm đội Thái Bình Dương , là mũi nhọn quân sự của Liên Bang Nga ở khu vực châu Á. Thành phố Vladivostok là người anh em kết người với thành phố Hải Phòng qua cuộc chiến tranh chống Mỹ, từ nơi đây mọi hàng hóa viện trợ từ Liên Xô cho miền Bắc Việt Nam được vận chuyển qua đường biển.
     Nhân dịp kỷ niệm 155 năm ngày thành lập, các hoạt động kỷ niệm diễn ra rất sôi nổi , người dân từ khắp nơi đổ ra đường tham gia buổi meeting và diễu hành lúc 10 sáng ngày 4/7 tại quảng trường trung tâm thành phố. Trong đoàn người đi nhiễu hành được phân chia thành các công ty lớn, các tổ chức xã hội, câu lạc bộ hoạt động tại Vladivostok . Và đặc biệt hơn ,trong đoàn người diễu hành còn có sự tham gia của tập thể gần 150 người thuộc khối người Việt Nam  tại vùng Primorye. Tiếp theo sau đó là những chường trình ca múa nhạc tại quảng trường và sau cùng là màn bắn phóa hoa rực rỡ chúc mừng thành phố biển 155 tuổi .
Một số hình ảnh trong ngày 4/7:
Đêm nhạc cổ điển tại bờ biển
Đêm nhạc cổ điển tại bờ biển
3
Khiêu vũ tại đường đi bộ “Арбат
2

4
5
6
7
8
9
10
11
Sinh viên Việt Nam tham gia trong đoàn diễu hành
12
13
Ca nhạc tại quảng trường trung tâm
14
Pháo hoa kỷ niệm 155 năm thành lập thành phố
Video diễu hành : 
[youtube src="YBHKb-QVa4w"/]

Морской университет в День Владивостока

В торжествах по случаю 155-летия Владивостока приняли активное участие курсанты и студенты Морского университета.
Главное событие юбилея – массовое праздничное шествие по центральным улицам города, состоялось в субботу. Колонна курсантов в морской форме выглядела эффектно и символически значимо. Город моряков, каким он был со дня основания, Владивосток обязан своему развитию и благосостоянию отрасли морского транспорта, которая во многом определяет  его будущее.
Воспитываемые в патриотических традициях курсанты и студенты Морского университета приняли участие в торжественном возложении цветов к памятнику генерал-губернатору Восточной Сибири Н.Н. Муравьеву-Амурскому, к стеле «Город воинской славы» и чествовании памяти первого гражданского старосты Владивостока Я.Л. Семенова. 


Người viết: Nguyễn Hải Khánh.

Biểu mẫu liên hệ

Tên

Email *

Thông báo *

Được tạo bởi Blogger.