tháng ba 2016

[alert title="Chào mừng bạn đến với playlist nhạc tháng 4/2016" icon="info-circle"] Xin nhấn vào số thứ tự bài hát ở khung bên trái để xem lời [/alert]
Lời nhạc Trình nghe nhạc

[success title="Chia sẻ" icon="check-circle"] Hãy cùng chia sẻ bài hát yêu thích của bạn với mọi người trong playlist tháng sau bằng cách bình luận tên bài hát ở khung dưới nhé ! [/success]

22.3.16
     Vừa qua, ngày 20/03/2016 buổi sinh hoạt CLB Tiếng Nga, chủ đề Ngày Quốc tế phụ nữ 08/3 do các học viên Việt Nam tổ chức được diễn ra tại hội trường 200 tầng 2 khoa Quan hệ quốc tế của trường Đại học Hàng Hải Quốc gia Liên Bang Nga, thành phố Vladivostok trong không khí vui vẻ, thân thiện. Đây là sân chơi bổ ích vừa để các sinh viên giao lưu học hỏi vừa trau dồi kiến thức và các kĩ năng tiếng Nga vừa tăng sự đoàn kết và hiểu biết lẫn nhau giữa các sinh viên. Là một hoạt động thường kì hàng tháng của trường ĐH Hàng Hải nhưng lần này vẫn không kém phần hấp dẫn vì có sự tham gia của cả hai trường. Cùng điểm qua một vài thông tin liên quan đến hoạt động : 



     Buổi sinh hoạt bắt đầu vào lúc 13h30, các vị khách mời, thành viên và ban tổ chức đã đến rất đông đủ và đúng giờ. Tới tham dự có sự góp mặt của sinh viên, học viên Việt Nam hai trường MSUN, FEFU và sự xuất hiện của vị khách quý- cô giáo dạy tiếng Nga Elena Ivanovna. Mở đầu, MC giới thiệu đôi nét về Ngày quốc tế phụ nữ 08/3. Sau đó, hai đội thi gồm những sinh viên khóa dự bị đến từ hai trường sẽ tham gia cuộc thi giao hữu tiếng Nga với chủ đề ngày 08/3, tiếp sau là phần chơi đối đáp nhanh về Từ đồng nghĩa + trái nghĩa dành cho mọi người.
  

     Mở đầu chương trình vào phần thi thứ nhất: Cuộc thi giao hữu tiếng Nga. Trong phần thi này gồm có 4 phần nhỏ với những câu hỏi được ban tổ chức chuẩn bị khá thú vị và công phu kèm theo mức độ khó, vừa, dễ, đó là: “Nghĩ nhanh, đoán đúng”; “Truy tìm từ khóa”; “Ai nhanh hơn”, cuối cùng “ Tôi là Tôi”. Hình thức trả lời đối đáp trực tiếp hoặc thông qua tin nhắn facebook trên Fanpage CLB Tiếng Nga. Không chỉ các thành viên của hai đội được quyền trả lời các câu hỏi, mà các khán giả cũng có cơ hội trổ tài đưa ra câu trả lời của mình nếu các thành viên không có đáp án chính xác. Vì vậy, cuộc thi càng thêm hấp dẫn. Sau khi người dẫn chương trình tuyên bố thể lệ cuộc chơi , hai đội chính thức bước vào cuộc đấu tri thức vô cùng gay cấn và quyết liệt


     Kết thúc phần thi thứ nhất, người dẫn chương trình công bố kết quả chiến thắng dựa vào số điểm mỗi đội đã đạt được.

     Tiếp tục bước vào phần thi thứ hai mang tên : Giao lưu, trò chơi về Từ đồng nghĩa + Trái nghĩa. Phần hai cũng có ba phần nhỏ, gồm: “ Cùng nhau hát tiếng Nga”; “ Cùng nhớ từ”; và “Đặt câu nhanh chuẩn”. Mọi người đã cùng nhau hát ca khúc  “ Chiều ngoại ô Moskva” . Cô Elena làm giám khảo cho phần “ Đặt câu nhanh chuẩn”. Mỗi thành viên trong hội trường trả lời đúng sẽ nhận được 1 phần quà nhỏ, những thành viên có số điểm cao nhất cũng đã được trao quà.

     Các bạn sinh viên của trường Đại học hàng hải MGU đã tham gia đội thi: Nguyễn Be Ly, Huỳnh Anh Bảo, Nguyễn Đại Hoàng, Lê Quý Việt, Hoàng Quốc Anh.



     Các bạn sinh viên của trường Đại học Tổng hợp Liên Bang Viễn Đông đã tham gia đội thi: Huỳnh Thế Minh, Nguyễn Nhật Nam, Lê Thị Thùy Trang, Hoàng Văn Phương, Nguyễn Quốc Việt.
  


    Hai đội chơi đều tham gia rất nhiệt tình, kết thúc 2 phần thi sôi nổi, người dẫn chương trình thông báo kết quả . Sau những nỗ lực cố gắng hết mình của các thành viên, đội khách DVFU đã giành chiến thắng áp đảo, ẵm trọn cả 3 giải nhất nhì ba mang thắng lợi về cho trường FEFU. Buổi sinh hoạt của CLB kết thúc vào lúc 16h30 cùng ngày.

     Kiến thức nền tảng vững vàng cộng với tinh thần đồng đội đoàn kết, sự nhạy bén và sự cổ vũ nhiệt tình của các bạn sinh viên khóa trên đã giúp trường FEFU giành chiến thắng chung cuộc. Tuy hình thức mới lạ và còn nhiều khó khăn, song đó không phải là cản trở tới sự nhiệt huyết và niềm đam mê ngoại ngữ của các bạn.


     Cùng chúc mừng và biểu dương tinh thần ham học hỏi, học hết sức chơi hết mình của các thành viên tham gia dự thi . Đây cũng là một trong những truyền thống tốt đẹp của sinh viên Việt Nam nên được phát huy và giữ gìn trên con đường chinh phục tri thức nhân loại.

     Hoạt động bổ ích và ý nghĩa này đã tạo nên một làn sóng đam mê tới tất cả các sinh viên, đặc biệt là các bạn đang theo học khóa dự bị, đó là vui-bổ ích ,học hỏi thêm được nhiều phương pháp, kiến thức mới phục vụ rất lớn cho việc học tiếng Nga hiện tại và thời gian về sau.


Nguồn: http://sinhviendvfu.ru/sinh-vien-dvfu-va-cau-lac-bo-tieng-nga-dai-hoc-hang-hai-vladivostok/

     Hãy cùng xem một số hình ảnh của hoạt động lần này:








   Ngày 08/03/2016, BCH chi đoàn trường Đại học hàng hải thành phố Vladivostok đã tổ chức thành công lễ kỉ niệm ngày Quốc tế phụ nữ 08/3 cho các bạn nữ trong đơn vị. Bên cạnh đó, ban TDTT đã tổ chức thêm buổi giao hữu bóng đá cho các bạn học viên-sinh viên và nghiên cứu sinh trong trường.
   Đến với buổi lễ có sự góp mặt của hai bạn gái trong đơn vị, đồng chí phó bí thư Đoàn Mạnh Giỏi cùng toàn thể học viên VN trong trường. Buổi lễ đã diễn ra thành công và để lại nhiều ấn tượng tốt đẹp.
   Mở đầu, đồng chí phó bí thư Đoàn Mạnh Giỏi đã đại diện cho BCH đoàn trường và toàn thể các bạn nam gửi tới hai bạn nữ những lời chúc tốt đẹp cùng những món quà vô cùng ý nghĩa nhân ngày Quốc tế phụ nữ 08/3.
   Tiếp đó là một món quà tinh thần đầy bất ngờ cho hai bông hoa của trường Hàng hải. Toàn bộ nam học viên đã hát tặng hai bạn bài hát “ Em trong mắt tôi” với những ca từ hay, đẹp và hết sức ý nghĩa về người con gái Việt Nam, đậm chất Á Đông. Và dĩ nhiên không thể thiếu những món quà nhỏ xinh nhưng chứa đựng đầy tình cảm, thay cho muôn vàn lời chúc tốt đẹp mà các bạn trai muốn gửi tới hai bạn gái.
   Sau thời gian của buổi lễ, trên sân đã diễn ra một vài trận bóng giao hữu giữa các học viên, sinh viên, nghiên cứu sinh trong trường với tinh thần giao lưu đoàn kết,vui vẻ và thiết chặt tình đồng chí, đồng đội trong đơn vị.

Người viết bài: Trần Văn Phúc

Дорогие женщины! 
    От всего мужского коллектива Морского государственного университета имени адмирала Г.И. Невельского и себя лично поздравляю Вас с Днем весны и любви, с праздником 8 марта!
     Женщина – это всегда олицетворение и воплощение самых прекрасных ценностей жизни: любовь и нежность, дети и семья, мир и благополучие. Благодаря женщинам жизнь обретает смысл и наполняется ощущением праздника каждый день в году. 8 марта – это лишь скромная возможность выразить Вам благодарность и восхищение.
     Я искренне благодарю Вас за совместную продуктивную работу и от всей души желаю крепкого здоровья, неиссякаемой энергии и благополучия!
     Пусть новая весна принесет Вам радость и удачу! Пусть сбываются Ваши мечты!


                                                                                               С.А. Огай 
                                                                        Ректор МГУ им. адм. Г.И. Невельского
                                                                                                             4 марта 2016 года

     Nhân ngày quốc tế phụ nữ 8/3, Hiệu trưởng trường Đại học Hàng hải Nhevelskoy đã có thư chúc mừng gửi tới các nữ đồng nghiệp, cán bộ, giáo viên và các nữ học viên trong toàn trường:

    “Nhân ngày Quốc tế phụ nữa 8/3 và một mùa xuân nữa đã bắt đầu, thay mặt cho toàn thể nam đồng nghiệp trong trường, tôi xin gửi tới các chị em phụ nữ lời chúc mừng nồng nhiệt nhất.
     Phụ nữ luôn là biểu tượng, là hiện thân cho những giá trị tuyệt vời của cuộc sống: đó là tình yêu và sự dịu dàng, trìu mến, đó là ngọn lửa giữ ấm của gia đình, gìn giữ sự bình yên, hạnh phúc. Ngày 8 tháng 3 hàng năm đã trở thành dịp để chúng tôi, những người đàn ông nói lời cảm ơn và cảm phục với các bạn.
     Tôi chân thành cảm ơn các bạn vì những đóng góp lớn lao trong sự nghiệp của nhà trường, và từ tận sâu trong trái tim, tôi chúc các bạn luôn mạnh khỏe, hạnh phúc và bình yên.
     Mùa xuân mới sẽ mang đến cho bạn nhiều niềm vui và may mắn, và sẽ chắp cánh cho ước mơ của bạn thành hiện thực.”

                Sergei Ogai
   Hiệu trưởng trường Đại học hàng hải quốc gia Nga Nhevelskoy


Gửi đến phái đẹp - một nửa của thế giới!
     Thay mặt cho tất cả sinh viên đang học tập tại trường đại học hàng hải quốc gia Nga, xin chúc các bà, các mẹ, các cô, các dì và chị em phụ nữ ngày 8 tháng 3 vui vẻ, hạnh phúc, luôn luôn tươi trẻ và thành công trong cuộc sống. Mong các bà, các mẹ, các cô, dì và chị em phụ nữ luôn giỏi việc nước đảm việc nhà, là hậu phương vững chắc cho đấng mày râu.

Người dịch và viết lời chúc: Nguyễn Văn Kha

Biểu mẫu liên hệ

Tên

Email *

Thông báo *

Được tạo bởi Blogger.