Bài mới nhất

14.11.17
     Ngày 4 tháng 11 tại Vladivostok đã long trọng diễn ra một sự kiện nhằm kỷ niệm 50 năm ngày khai mạc tượng đài tàu Mariners của các thương gia đã chết trong Chiến tranh ái quốc vĩ đại 1941-1945. Các học viên của Trường đại học Hàng hải Liên Bang Nga mang tên đô đốc Nhevelsoy G.I. diễu hành dọc theo con đường trung tâm của thành phố tới tượng đài với âm thanh của dàn nhạc.

     Cuộc diễu hành theo con đường trung tâm của Vladivostok, cùng với các lãnh đạo, các giáo viên, và hơn 800 học viên: những người lái tàu tương lai, cơ khí tàu, điện và các chuyên gia về ngành hàng hải khác.
     Các đại diện của các cơ quan hành chính, các đại biểu của Hội đồng Lập pháp của vùng Primorsky và thành phố Vladivostok, cựu chiến binh và nhân viên của PJSC "Far Eastern Shipping Company", đại diện các cơ quan hành chính của Sovcomflot, các học viên của đại học Hàng hải Liên Bang Nga mang tên đô đốc Nhevelskoy G.I., những thiếu niên và thanh thiếu niên quân đội yêu nước "Unarmia".
     Hạm đội thương gia trong Chiến tranh ái quốc vĩ đại đã đứng trên đường hỏa lực, cung cấp lương thực, vũ khí cho tiền tuyến và hỗ trợ hậu phương. Các đội tàu hùng mạnh đã đẩy lùi các cuộc tấn công của tàu chiến, tàu ngầm và máy bay đối phương, đã làm hết sức mình để mang đến chiến thắng. 24 tàu của Công ty Vận tải Viễn Đông bị địch đánh chìm, hơn 450 thuỷ thủ đã thiệt mạng.
     Phó chủ tịch của Vùng Primorsky, Alexei Sukhov nói rằng tượng đài này là biểu tượng vinh quang và nỗi buồn, gợi nhớ lại thời đại của chúng ta về những thuỷ thủ của Công ty Vận tải Viễn Đông, những người đã hy sinh mạng sống của mình vì chiến thắng. "Ký ức về họ sẽ mãi mãi được bảo tồn trong lòng chúng ta."


     Chủ tịch Hội đồng Lập pháp của vùng Primorsky Alexander Rolik, lưu ý rằng nó sự kiện này được diễn ra vào ngày nghỉ lễ của nhà nước, vào ngày thống nhất quốc gia. Đó là sự thống nhất của chúng ta – thống nhất sức mạnh của đất nước. Trong khi chúng tôi là một, chúng tôi là bất khả chiến bại. Alexander Rolik cho biết: "Chúng tôi tự hào về đồng bào của chúng tôi, chúng tôi nhớ đến họ, và chúng tôi sẽ chuyển quá khứ hào hùng này cho các thế hệ tương lai.
     Yuri Nosarev, Phó Chủ tịch Tổ chức Công đoàn Vùng Vịnh Primorsky thuộc Công ty Vận tải Viễn Đông, đã nhắc nhở các thanh niên, những thuỷ thủ trong tương lai với yêu cầu luôn ghi nhớ những người đã hy sinh trong những năm chiến tranh, vì tương lai tươi sáng của các thế hệ mới.
     Như đã lưu ý trong bài phát biểu của mình, Hiệu trưởng Sergei Ogai trường đại học Hàng hải liên bang Nga mang tên đô đốc Nhevelskoy G.I., lễ kỷ niệm lần thứ 50 ngày khai mạc tượng đài là một sự kiện có quy mô toàn thành phố, chúng tôi có nghĩa vụ phải tôn vinh lịch sử của dân tộc. Ông nói rằng tượng đài gồm ba thủy thủ - một thuyền trưởng, một thủy thủ bị thương và một thủy thủ cầm cờ. Họ đại diện cho những thủy thủ đoàn của những chiếc tàu bị đánh chết, nhưng không đầu hàng cho kẻ thù. Mô hình là thuyền trưởng Georgy Afanasevich Mezentsev, người từng làm việc trong chiến tranh với tư cách là người đứng đầu Công ty Vận tải Viễn Đông, là thuyền trưởng của chiếc thuyền Komsomol huyền thoại.
Jung của chi nhánh khu vực của trẻ em và thanh thiếu niên Nga yêu nước      "Yunarmiya" của Vùng Primorsky đọc lời tuyên thệ: "Thay mặt cho những người trẻ tuổi của Vùng Primorsky và thủ đô của nó, thành phố Vladivostok, tại ngọn lửa vĩnh cửu ghi trong trí nhớ của các thành viên thủy thủ đoàn có tên trên bia kỷ niệm, chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để hoàn thành nhiệm vụ của mình và trở thành người thay thế xứng đáng cho công việc của các bạn vì lợi ích của Tổ quốc và tôi cam đoan với bạn rằng nếu cần bảo vệ Tổ quốc của chúng ta, chúng tôi sẽ bảo vệ nó theo cách như vậy, tức là bảo vệ theo cách các bạn đã làm điều đó!". "Chúng tôi thề!" - Ba tiếng nói vang lên trong hàng ngũ những người lính trẻ.
     Trong buổi kỉ niệm có màn trình diễn của những thiếu niên trong hiệp hội "Relay of Memory" với bài hát của tác giả Primicee ​​P. Semin "Sự im lặng của biển Thái Bình Dương". Học viên thuộc Trường đại học Hàng hải Liên Bang Nga mang tên đô đốc Nhevelskoy G.I. Alexei Ignatov đọc bài thơ của Nikolai Bukin "Albatross". Chủ tịch buổi lễ Roman Shestakov nói rằng để tưởng niệm những người thủy thủ đã chết trong năm 1967 tại Vladivostok, một đài tưởng niệm đã được xây dựng, các tác giả của nó là những nhà điêu khắc Zverev V.B., Ikonnikov O.V., kiến ​​trúc sư Tkhor B.I. và Vdovin Y.P.. Bức tượng ấn tượng này đã trở thành một tấm thiệp thăm viếng của Vladivostok, như một thành phố cảng, một thành phố của thủy thủ.
     Để tưởng nhớ những thủy thủ, thương gia bị chết trong Chiến tranh ái quốc vĩ đại, các vòng hoa và hoa được đặt dưới chân tượng đài.
Một phút im lặng của những người tham gia buổi lễ để tưởng nhớ tới các thủy thủ đã chết trong những năm của cuộc chiến ái quốc vĩ đại.

    Dịch bài: Bùi Văn Tú (Ban thông tin)










Đọc thêm »

13.11.17
Từ ngày 28 đến ngày 2 tháng 11, theo lời mời của chủ tịch Dr. Yu Yao, hiệu trưởng trường MGU ông Ogai đã đến làm việc tại trường đại học kĩ thuật Harbin (HEU ).
Trong thời gian đó ông cũng đã tham dự hội nghị diễn đàn biển Bắc – 2017 được tổ chức và hỗ trợ của hội khoa học Trung Quốc và các trường đại học tại Thanh Đảo. Giáo sư Voiloshnikov M.V. trường đại hàng hải MGU cũng cùng đi trong chuyến công tác lần này.
Ngày 29/11, trong cuộc gặp mặt tại trường đại học kĩ thuật Harbin (HEU) hiệu trưởng nhà trường ông Dr. Yu Yao chia sẻ cũng như nêu rõ với ông Ogai về lịch sử hình thành và phát triển của trường cùng với những định hướng trong tương lai. Năm 1953, trường được xây dựng và thành lập tại một địa điểm quân sự với sự đóng góp tích cực của những chuyên gia Liên Xô. Ngay trên khuôn viên trường tượng đài Trung tướng Orekhov V.I. được đặt trang trọng nhằm ghi nhớ đóng góp to lớn của ông trong xây dựng nhà trường. Ban đầu, trường tập trung vào việc tổ chức đào tạo sinh viên và nghiên cứu khoa học về đóng tàu và máy bay nhằm phục vụ cho nhu cầu của Bộ quốc phòng Trung Quốc. Sau gần 65 năm phát triển và hình thành hiện nay trường đã mở rộng đào tạo nhiều ngành nghề trong việc đào tạo chuyên gia dân sự trong lĩnh vực kinh tế và nhân đạo. Tại trường có gần 25 ngàn người tham gia học tập và nghiên cứu tại trường trong đó không ít sinh viên và chuyên gia nước ngoài. Nhà trường cũng dành nhiều sự ưu tiên cho công tác nghiên cứu và phát triển ngành đóng tàu biển. Ngoài ra, Harbin là một trong những trường top đầu của cả nước, nơi có cơ sở vật chất nghiên cứu rất tốt và có nhiều tòa nhà được xây dựng mới nhằm phục vụ cho đào tạo, nghiên cứu.
Trong khuôn khổ cuộc hội đàm đã thống nhất được thỏa thuận hợp tác giữa trường Đại học hàng hải quốc gia MGU và trường đại học kĩ thuật Cáp Nhĩ Tân. Ông Yu Yao khẳng định rằng trường HEU luôn luôn mong muốn được hợp tác cùng trường MGU trong việc đào tạo sinh viên, hợp tác nghiên cứu và đặc biệt trong việc thành lập các đội tàu hoạt động nghiên cứu ở vùng Bắc cực cũng như vùng biển băng giá. Trong cuộc hội đàm có sự tham gia của lãnh đạo và chuyên gia nhà trường HEU.
Hiệu trường trường MGU ông Ogai và giáo sư Voiloshnikov M.V. đã có bài phát biểu trước hội đồng nhà trường Harbin về chuyến nghiên cứu và thám hiểm của trường MGU đến vùng biển Bắc cực và biển băng. Bài phát biểu đã thu hút được sự quan tâm đặc biệt của các chuyên gia cùng thành viên nhà trường.
Hiệu trưởng trường HEU đã có lời mời ông Ogai cùng giáo sư Voiloshnikov M.V. đến tham dự Diễn đàn biển Bắc – 2017. Sự kiện lần này có khoảng 1400 người tham dự trong đó có không ít chuyên gia, học viên nghiên cứu đến từ nước ngoài. Ông Ogai và giáo sư Voiloshnikov M.V. đã có bài trình bày về hoạt động của các tuyến vận chuyển hàng hóa từ Trung Quốc đến Đông Âu cũng như tại vùng biển Bắc và Con đường tơ lụa. Các ấn phẩm liên quan đến bài viết của tác giả Ogai S.A., Voyloshnikova M.V.,  ZhuravelyaYu.G.,  Sokolova E.B. cũng được giới thiệu tại hội nghị .
Bên cạnh các phiên họp và hội thảo, trong thời gian hội nghị còn diễn ra cuộc triển lãm các thiết bị khoa học kĩ thuật được thiết kế, phát triển bởi Trung Quốc và các quốc gia khác. Cũng cần khẳng định rằng các công ty Trung Quốc đã có những bước tiến lớn trong sản xuất và phát triển các thiết bị đo đạc biển, thiết bị không người lái dưới nước, tàu nhỏ không người lái nhằm phục vụ cho việc thám hiểm dưới biển. Qua đó các công ty cũng bày tỏ mong muốn được hợp tác với các doanh nghiệp Nga cũng như các tổ chức khoa học trong việc nghiên cứu và phát triển lĩnh vực này.
Dịch: Bùi Văn Tú (Ban thông tin)












Đọc thêm »

6.11.17
Nghiên cứu sinh Việt Nam đầu tiên bảo vệ luận án tiến sĩ tại đại học hàng hải quốc gia Nga mang tên đô đốc Nhevelskoy.


Ngày 26 tháng 10 tại đại học Hàng Hải một luận án nghiên cứu khoa học được bảo vệ về chủ đề " Nâng cao tuổi thọ thiết bị hệ thống nhiên liệu động cơ tàu thủy khi làm việc với nhiên liệu chứa hàm lượng lưu huỳnh thấp", nghiên cứu sinh nước ngoài đầu tiên là công dân Việt Nam Lưu Quang Hiệu. Giải pháp cho vấn đề mài mòn động cơ, nghiên cứu sinh đề xuất thêm dầu cọ vào nhiên liệu.
Tại buổi bảo vệ có sự hiện diện của Tổng Lãnh sự nước Cộng hoà Việt Nam tại Vladivostok, ông Huỳnh Minh Chính, ông đã chúc mừng nhà khoa học trẻ tuổi về một sự kiện quan trọng trong sự nghiệp.
22 thành viên hội đồng đã tham gia hội nghị bảo vệ luận án, 8 trong số đó là các tiến sĩ khoa học chuyên ngành 05.08.05 "Thiết bị năng lượng trên tàu và cấu tạo". Luận án đã được chuẩn bị theo hướng dẫn của tiến sĩ khoa học kỹ thuật, giáo sư của khoa động cơ đốt trong tàu biển - Andrey Veniaminovich Nadezhkin. Người phản biện là Gennady B. Gorelik, tiến sĩ khoa học kỹ thuật, giáo sư của đại học Pacific State, và tổng giám đốc công ty Morflot, phó tiến sĩ Andrei Leontyevich Leontiev.
Lưu Quang Hiệu là nghiên cứu sinh năm 4 tại trường chuyên ngành khoa học 05.08.05 "Thiết bị năng lượng trên tàu và cấu tạo". Trước khi tham gia nghiên cứu sinh tại trường, anh đã tốt nghiệp bằng cử nhân và nhận bằng thạc sỹ về đóng tàu và kỹ thuật biển tại đại học kỹ thuật bang Astrakhan. Trong quá trình nghiên cứu và học tập anh đã có 16 ấn phẩm khoa học và một bằng sáng chế bản quyền.
Chủ đề của bài luận về vấn đề nâng cao tuổi thọ của máy tàu biển khi sử dụng nhiên liệu với hàm lượng lưu huỳnh thấp (phù hợp với những tiêu chuẩn mới được quốc tế công nhận), người bảo vệ đưa ra đề xuất thêm dầu cọ dừa vào nhiên liệu và nhờ vào những tính chất vật lý của cọ dừa làm giảm hao mòn của máy. Lựa chọn cọ dừa như một chất phụ gia chính bởi đặc thù của vùng miền: Việt Nam và những nước Đông Nam Á là nơi sản xuất và sử dụng loại nhiên liệu này nhiều nhất trên thế giới. Ngoài ra, nhiên liệu cọ dừa yêu cầu nhiệt độ tương đối cao để tổng hợp nhưng với nhiệt độ khí hậu nhiệt đới thì việc tổng hợp với diezel không cần nhiệt lượng bổ sung. Theo tính toán của tác giả, lượng phụ gia dầu cọ tối ưu khoảng 5%. Nghiên cứu này có thế làm cơ sở cho việc phát triển thêm các giải pháp thực tiễn khác nhằm tối ưu hóa hoạt động hàng hải ở vùng nhiệt đới. Qua tính toán bằng thực nghiệm hội đồng đã thông qua và quyết định luận án được bảo vệ thành công.
Lần đầu tiên trong lịch sử trường Đại học hàng hải quốc gia mang tên Đô đốc Nhevelskoy luận văn tiến sĩ được bảo vệ thành công bởi nghiên cứu sinh người nước ngoài (Việt Nam), bên cạnh luận án đã đạt được những thành công về mặt khoa học nó còn cho thấy sự phát triển của quá trình hội nhập quốc tế của nền khoa học – giáo dục. Đối với trường, đây còn là biểu tượng của sự hợp tác thành công với Việt Nam trong việc đào tạo kĩ sư và sau đại học. Trong khuôn khổ hợp tác chung thì hiện có không ít học viên và nghiên cứu sinh đang tham gia nghiên cứu, học tập tại trường.
Lãnh đạo trường đại học, trung tâm đào tạo giảng viên khoa học, thành viên của các hội đồng khoa học đã bày tỏ lòng biết ơn đến người hướng dẫn của nghiên cứu sinh Andrey V. Nadezhkin với vai trò người hướng dẫn luận án và chúc mừng Lưu Quang Hiệu với bước đi đầu tiên trên con đường trở thành một nhà khoa học trẻ trong cộng đồng khoa học.



Dịch: Bùi Văn Tú - Ban Thông Tin










Đọc thêm »

5.11.17 , , ,
Với sự thành công của đại hội thể thao lần nhất. Tại thành phố Vladivostok, từ ngày 26-29 tháng 10  năm 2017 đã diễn ra đại hội thể thao sinh viên quốc tế lần 2 mang tên “ II СПАРТАКИАДА АТАПРАЛ СРЕДИ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ ” , do Quỹ Thế giới Nga (Фонд Русский Мир) tổ chức . Với phương châm giao lưu-học hỏi- đoàn kết và tạo sân chơi bổ ích cho sinh viên quốc tế đang theo học tại các trường trong thành phố Vladivostok.


Tham gia đại hội thể thao lần này, có sự tham gia của đông đảo sinh viên quốc tế đến từ 7 trường đại học trong thành phố. Các bạn sinh viên tham gia với tinh thần thoải mái - vui vẻ - hòa đồng - thân thiện và đoàn kết.

Tiếp nối tinh thần của đại hội thể thao lần nhất, tại đại hội này, đoàn sinh viên Việt Nam tại trường Đại Học Hàng Hải với 17 thành viên đã hăng hái tập luyện và tham gia 6 trong tổng số các bộ môn .

Do được tạo điều kiện tập luyện thuận lợi, cũng như những cố gắng, nỗ lực của các thành viên và sự cổ vũ nhiệt tình đến từ các cổ động viên ,đoàn thể thao chúng ta đã gặt hái được nhiều thành tích vượt trội so với kì đại hội trước. Cụ thể:

1.     Giải nhất bộ môn bóng bàn đồng đội (h1)
2.     Giải nhì bộ môn bóng chuyền (h2)
3.     Giải nhì bộ môn chạy tiếp sức (h3)
4.     Giải ba bộ môn cầu lông nam (h4)
5.     Đứng thứ 4 bộ môn bóng đá Mini (h5)

Bên cạnh những thành tích trên, đặc biệt hơn phải kể đến là sinh viên đã kết bạn, giao lưu văn hóa với các bạn sinh viên quốc tế đến từ nhiều nước trên thế giới, đồng thời cũng đã để lại những hình ảnh tốt đẹp về đất nước con người Việt Nam cũng như về trường Đại Học Hàng Hải. Đó là tiền đề để chúng ta tham gia tích cực hơn trong các kì đại hội lần sau.


Tác giả: Trần Văn Phúc

Một số hình ảnh của giải.








Đọc thêm »

3.11.17 ,
Các học viên Việt Nam đã dành được bốn cúp, huy chương và bằng khen trong đại hội thể thao

Ngày 26-29 vừa qua, các học viên Việt Nam đang theo học các khoa lái, máy, điện của trường Đại học hàng hải quốc gia mang tên đô đốc Nhevelskoy đã tham gia đại hội thể thao ATAPRYAL dành cho sinh viên ngoại quốc “Hòa bình thế giới”.





Trong bốn ngày thi đấu căng thẳng, các học viên, sinh viên đã thi đấu hết sức mình để giành lấy chiến thắng. Các học viên của trường đã giành được giải nhất trong môn bóng bàn (Nguyễn Hữu Đại, Trần Văn Phúc, Nguyễn Văn Kha);  giải nhì môn bóng chuyền (Phạm Văn Vượng, Đoàn Hữu Hùng, Nguyễn Hữu Đại, Trần Văn Phúc, Hoàng Trọng Chung, Bùi Công Chức, Đoàn Mạnh Giỏi); giải nhì điền kinh chạy tiếp sức 4x100m (Phạm Văn Vượng, Phạm Văn Sơn, Trần Văn Phúc, Nguyễn Văn Kha); giải ba cầu lông (Hà Hồ Huy Thịnh, Vũ Hồng Phong).
Kết quả của hội thao là học viên của trường Đại học Hàng Hải đã giành được bốn chiếc cúp, huy chương và bằng khen.

Các chàng trai rất vui mừng vì thành công này. Họ đã giành được chiến thắng từ những đối thủ mạnh. Điều này một lần nữa chứng minh rằng những học viên đến từ Việt Nam đang theo học tại trường Đại học Hàng hải có thể vượt qua những trở ngại và giành được thắng lợi.

Tại buổi lễ trao giải có sự tham gia của Phó trưởng phòng quan hệ quốc tế Juravel Y.G. Ông hết lòng chúc cho học viên thành công không chỉ trong thể thao, mà còn trong học tập.

 Trong những ngày diễn ra hội thao, khoa quốc tế bao gồm AI. Lozhkina, L.S. Shpilevaya, E.A. Antonenko luôn theo sát hỗ trợ sinh viên và học viên tham dự hội thao. Không chỉ tham gia vào khâu tổ chức và giải quyết những vấn đề liên quan đến hội thao, khoa quốc tế còn tích cực trong việc hỗ trợ, cổ vũ  và chung vui niềm vui chiến thắng của học viên trường.

Chúc tất cả học viên, sinh viên sức khỏe, thành công và học tập tốt!

Trưởng phòng ORIG UMD Lozhkina A.I.


Dịch: Ban thông tin










Đọc thêm »

30.10.17
Tổng kết
 Ngày 23.11 đã diễn ra hội thảo ánh sáng học tập tai trường đại học Hàng Hải quốc gia mang tên Đô đốc Nhevelskoy.

 Phó giáo sư khoa lí thuyết và thiết bị tàu khoa lái tàu biển  chuyên ngành lái tàu biển ông Т.Е. Malikova vinh dự được nhận bằng khen trong cuộc thi quốc tế về giáo dục nền tảng hạng mục “Kĩ thuật và khoa học ứng dụng”  trong đề tài “ Các phương pháp toán học và mô hình trong công tác quản lí vận tải biển”.
 Học viên Nguyễn Sỹ Minh cũng được trao bằng khen trong cuộc thi quốc tế về  những công trình nghiên cứu và sáng tạo của sinh viên Nga và quốc tế được tổ chức tại trường Đại học Tula với chủ đề tham dự  “Thuật ngữ biển bằng tiếng Nga, tiếng Anh và tiếng Việt”.
 Thông qua quyết định đề cử ông D.V.Burov vào cấp bậc phó giáo sư chuyên ngành khoa học 05.13.01 – “ Hệ thống phân tích, quản lí xử lí thông tin ”.
 Bầu chọn ra trưởng khoa khoa máy tàu biển ông B.N. Vorobiev và ông A.L Olovyannikov trưởng khoa lái tàu biển.
 Báo cáo về kết quả của năm học 2016 – 2017, nhiệm vụ năm học 2017 – 2018 phù hợp với định hướng phát triển đã đề ra của trường đã được nêu rõ bởi phó hiệu trưởng nhà trường phụ trách mảng học tập ông V.V.Klokov. Báo cáo tổng kết của Hội đồng học thuật và khoa học của chủ tịch ủy ban ông V.V. Tarasov.
 Các bản báo cáo đã tạo ra một cuộc thảo luận sôi nổi, từ đó làm rõ những vấn đề đặc trưng của chất lượng giáo dục và đưa ra những phương án giải quyết, phát triển với sự thống nhất cao.
 Trưởng trung tâm điều phối về công nghệ học tập từ xa và đào tạo từ xa ông Kislov trình bày cho hội đồng khoa học báo cáo về thông tin điện tử trong môi trường giáo dục của trường đại học là một phần quan trọng nhằm đáp ứng nhu cầu đào tạo và giáo dục. Với sự đồng thuận của ủy ban hội đồng giáo sư về nghiên cứu và khoa học, cùng thành viên của ủy ban ông S.N. Pavlikov.  Qua đó quyết định trong dự  thảo được thông qua và đây sẽ làm cơ sở với việc sửa đổi trong đợt cải cách tới.
 Các quy định đã được thông qua:
1.     1.Về thủ tục cấp giấy chứng nhận làm việc cho giáo viên.
2.     2.Về ủy ban chống tham nhũng và lợi ích bất chính.
3.   3.Thiết kế phòng thí nghiệm về chuyên ngành tàu biển như: nồi hơi, các thiết bị điện hỗ trợ, tua bin...
4.  4.Tổ chức cuộc thi nghiên cứu khoa học.
5.  5.Hội đồng khoa học của trường.
6.   6.Hội đồng học thuật của các khoa.
 Các chương trình chuyên môn bổ sung đã được phê duyệt:
1.   1.Tâm lý học quản lý.
2.   2.Quản lý: quản lý nhân sự của tổ chức.
 Ông Vladimir Nikolaevich Kucherov, giáo sư của môn động cơ đốt trong của bộ môn cơ học và cơ khí, với nhiều năm làm việc và thành tích của ông trong việc phát triển giáo dục, ông đã vinh dự được trao huy hiệu danh dự và bằng khen.







Đọc thêm »
Đăng ký: Bài đăng (Atom)
Đại học Hàng hải Quốc gia Liên Bang Nga, tp. Vladivostok © VinhTQ (2015). Website thuộc ban biên tập MGUVla.net.
Xin ghi nguồn MGUVla.net khi dẫn bài viết từ trang.

Biểu mẫu liên hệ

Tên

Email *

Thông báo *

Được tạo bởi Blogger.