Bài mới nhất

Vào ngày 7 tháng 9, trong thời gian tổ chức Diễn đàn kinh tế phương Đông năm 2017, trên tàu buồm “Hi Vọng” đã diễn ra một cuộc họp làm việc giữa Phó Thủ tướng Nga, đại diện toàn quyền của Tổng thống Nga ở Viễn Đông ông Yu.P.Trutnev với phái đoàn Trung Quốc do Phó Thủ tướng Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa ông Uông Dương (Wang Yan) làm trưởng đoàn.

Trong thời gian làm việc của Diễn đàn Kinh tế phương Đông lần thứ 3, tàu buồm huấn luyện “Hi Vọng” cùng các học viên Đại học Hàng hải mang tên Đô đốc Nhevelskoy trên tàu không chỉ tô điểm cho bờ biển vịnh Ajax mà còn là nền tảng làm việc chính cho diễn đàn.
Các vị khách cao cấp và những người đi cùng đã được chào đón bởi những người đứng đầu “Rosmorport” (doanh nghiệp quản lý hoạt động trên tàu), thủy thủ đoàn của tàu và các học viên trường Đại học Hàng hải trong cuộc diễu hành.
Các bên gửi lời chào đến nhau. Ông Yu.P.Trutnev đã chúc mừng thủy thủ đoàn và các học viên nhân kỷ niệm 25 năm từ ngày lá cờ quốc gia Nga tung bay, cảm ơn vì công việc và chúc mọi người thành công hơn nữa. Kế hoạch công việc của chuyến thăm đã mở ra những cánh cửa mới.
Ảnh: Dmitry Sytin
Nguồn: Trung tâm thông tin của MSUN
Dịch: Trần Diệu Hằng (BBT)

Ngày 13 tháng 9 năm 2017





16.9.17
Vào ngày 6 tháng 9, trên tàu buồm "Nadezhda", một thỏa thuận đã được ký kết giữa tập đoàn hậu cần hàng hải "Rosmorport" và quỹ phát triển của Đại học hàng hải quốc gia Liên Bang Nga mang tên đô đốc G.I Nhevelskoy. Giám đốc quỹ A.G. Mikhailov và Tổng Giám đốc Rosmorport A.V. Tarasenko đã ký một thỏa thuận tài trợ, theo đó "Rosmorport" sẽ chuyển 3 triệu rúp (khoảng 50.000 USD) cho quỹ trong năm 2017.

Có mặt tại buổi lễ ký kết, Hiệu trưởng S.A. Ogai lưu ý: Tiếp theo hai công ty Sovcomflot và MOL, tập đoàn Rosmorport đã trở thành công ty vận tải thứ ba hỗ trợ vào quỹ của trường. Các học viên và sinh viên tốt nghiệp của trường được thực tập và làm việc trên tàu của các công ty này.
Như giám đốc của quỹ phát triển MSUN, hợp đồng với Rosmorport sẽ hỗ trợ tốt cho quỹ để phát triển trường đại học, hỗ trợ giáo viên trẻ và các giảng viên kì cựu, cũng như học sinh và sinh viên.
Nguồn: Ban thông tin
Dịch: Phạm Văn Vượng (BBT)

Ngày 8 tháng 9 năm 2017

Vào ngày 6 tháng 9,  trong khuôn khổ làm việc của diễn đàn kinh tế phương Đông lần thứ 3, các học viên của trường Đại học Hàng hải mang tên đô đốc Nhevelskoy và đoàn thủy thủ của tàu Hi Vọng đã tổ chức kỷ niệm 25 năm từ ngày lá cờ quốc gia Nga tung bay.

Tại buổi lễ trang trọng, các học viên đã được chào đón tổng giám đốc công ty tàu Rosmorport ông A.V.Tarasenko và hiệu trưởng S.A.Ogai. Trong bài phát biểu của mình, họ đã cảm ơn những thủy thủ tương lai vì những đóng góp quý báu trong cuộc đua thuyền SCF tại Biển Đen năm 2016 và sự trở lại bến cảng thành công sau sửa chữa.

Tổng giám đốc Rosmorport, ông A.V.Tarasenko đã trao cho các thành viên của đoàn thủy thủ tàu Hy Vọng những lời biểu dương và những món quà giá trị. Hiệu trưởng S.A.Ogai đã trao tặng thuyền trưởng S.A.Vorobiev huy hiệu “Quỹ vàng MSUN” và tên của ông được ghi trong Quyển sách vinh danh của trường. Sergei Alexeevich đã được trao giải thưởng này theo quyết định của Hội đồng Học thuật trường Đại học Hàng Hải mang tên đô đốc Nhevelskoy.

Các học viên thực tập đã chuẩn bị một buổi hòa nhạc chào đón các vị khách. Dàn nhạc nghệ thuật của trường MSUN đã dành tặng cho các thủy thủ đoàn tàu “Hi vọng” những bài hát về tình yêu biển cả được thực hiện bởi ca sĩ Alexander Binogradov.
Trung tâm thông tin của MSUN.
Dịch: Trần Diệu Hằng (BBT)

Ngày 12 tháng 9 năm 2017.














12.9.17
Vào ngày 4 tháng 9 năm 2017 phái đoàn Bộ Đường Bộ và Phát triển Giao thông của Cộng hòa nhân dân Mông Cổ do bộ trưởng Ganbat Dangaa đứng đầu đã đến thăm và làm việc tại trường Đại học hàng hải Quốc gia mang tên đô đốc G.I.nhevelskoy. Trong suốt cuộc hội đàm với lãnh đạo trường, hai bên đã quyết định chuẩn bị một hiệp định chung về hợp tác trong lĩnh vực giáo dục, khoa học và đào tạo.

Chuyến viếng thăm trường là một phần trong chương trình làm việc của đoàn đại biểu Mông Cổ tại diễn đàn Kinh tế Phương Đông lần thứ 3 diễn ra tại Vladivostok vào đầu tháng 9.
Ông Ganbat Dangaa cho biết, Mông Cổ rất quan tâm đến các lĩnh vực hợp tác với khu vực Viễn Đông của Liên bang Nga, chủ yếu trong lĩnh vực tặng cường năng lực của mạng lưới vận tải, hậu cần khu vực của mạng lưới vận tải và hậu cần khu vực trong ngành công nghiệp hàng hải. Nhiệm vụ đặt ra hàng đầu từ đào tạo chuyên gia hàng hải theo tiêu chuẩn quốc tế đến nghiên cứu hợp tác trong lĩnh vực kinh tế hàng hải.
Nguồn: Ban thông tin

Dịch: Ban biên tập








12.9.17
Vào ngày 5 tháng 9 tại trường Đại học hàng hải Vladivostok mang tên đô đốc Nhevelskoy đã diễn ra buổi gặp mặt thân mật giữa các học viên đại đội 17 khoa Điều khiển tàu biển mà 40 năm về  trước - vào tháng 9 năm 1977 - họ chính thức bước vào trường.
Các học viên đại đội 17 ngày nào giờ đã trở thành những người nổi tiếng, nhưng giờ đây, họ được nhắc đến không phải vì những cống hiến của mình cho xã hội, mà vì một tình đồng chí cao đẹp tồn tại mãi.
Hằng năm, họ luôn giữ truyền thống gặp mặt nhau, bất kể đang ở nơi đâu, bất kể làm nghề gì. Họ về đây, tập trung thành một hàng, trao cho nhau những cử chỉ thân mật, cùng nhớ về nhau, về một thời đã qua. Năm nay, buổi gặp mặt kỷ niệm của họ thêm phần trang trọng khi có thêm đội quân nhạc, các hàng bóng bay và các học viên đến gặp mặt. Theo thông lệ, buổi gặp mặt thường diễn ra vào ngày 19 tháng 5 hàng năm, khi mà trường đã nghỉ hè rồi.
Cuộc gặp mặt gần nhất vừa qua là một dịp kỷ niệm đáng nhớ, đó sẽ kỷ niệm 40 năm kể từ ngày đầu tiên, họ gặp nhau, bắt đầu một tình bạn cùng nhau. Một ý tưởng chợt nảy ra, họ quyết định sẽ trải nghiệm lại một lần nữa cảm giác xin vào trường, tham quan các phòng học, nhà ăn, cũng như phòng nghỉ tập trung một thời.
Một điều thú vị trong buổi gặp mặt lần này là buổi gặp mặt giữa 2 thế hệ, đại đội 17 năm 2017, chào đại đội 17 40 năm trước. Các học viên khóa năm 2017 đã trao tặng các thành viên đại đội 17 40 năm trước quyển sách kỷ niệm "125 năm, từ các lợp học về biển Alexandrov đến Đại học hàng hải Quốc gia Liên bang Nga" và bản sao quyết định số 650, "Quyết định nhập học cho các học viên khoa Lái" kí vào ngày 24 tháng 8 năm 1977.
Trong danh sách ấy có những cái tên không ai không biết đến, hiện đang giữ các chức vụ quan trọng tại các tập đoàn hàng hải, các thuyền trưởng, các nhà quản lý doanh nghiệp và các quan chức chính phủ cao cấp. Nhưng dù họ có làm đến chức vụ nào đi chăng nữa, điểm chung của họ là họ luôn tận tụy vì sự nghiệp hàng hải, họ có tình yêu đối với "mái trường" xưa và tình bằng hữu thời còn là học viên.
Cuộc gặp đã diễn ra trong một bầu không khí thân mật, đoàn đã gặp mặt cùng với các giảng viên trường. Ghi nhận việc làm của họ, hiệu trưởng trường ngài Ogay S.A. đã chúc mừng các cựu học viên nhân ngày họ quay về với mái trường xưa, và bày tỏ mong muốn thế hệ trẻ kiên trì rèn luyện phấn đấu, trân trọng tình bạn và tiếp nối truyền thống gặp mặt này.

Thay mặt cho nhóm học viên năm 1977, ông A.Naumchik đã trao cho các học viên năm 2017 một bộ ảnh lưu niệm với lời nhắn gửi "Hãy yêu nghề, và hãy trân trọng những truyền thống tốt đẹp !"
Có lẽ, các học viên trẻ tuổi sẽ không chỉ gặp họ duy nhất lần này, họ còn có thể gặp lại trên các tiết học, trên các tàu thực tập, cũng như tại các kỳ thi chính thức.
Hãy trân trọng nhng gì bạn đang có. Vì bạn, là để sau này còn nghĩ về nhau, còn tìm thấy nhau.

Nguồn: Ban thông tin

Dịch: Ban biên tập













11.9.17
Ngày 06/09 Bộ trưởng Bộ giao thông vận tải ông M.Yu. Sokolov cùng các lãnh đạo cao cấp trong chuyến công tác và làm việc tại Diễn đàn kinh tế phương Đông đã đến thăm trường đại học Hàng Hải quốc gia mang tên Đô đốc  G.I. Nhevelskoy. Các vị khách quý đã kiểm tra tiến đ xây dựng cũng như các thông tin liên quan đến công trình xây dựng đồng thời cũng tham dự lễ khai giảng năm học mới của trường.

Ngoài Bộ trưởng bộ giao thông vận tải, đi cùng phái đoàn còn có ông VA. Olersky người đứng đầu cục hàng hải liên bang Nga (Rosmorrechflot), tổng giám đốc liên doanh hàng hải Sovcomflot và Chủ tịch danh dự của Đại học Hàng hải ông S.O. Frank, trưởng ban quản lý cảng biển Primorsky Krai và vùng Đông Bắc cực ông A.V. Dregval, Tổng giám đốc của công ty xây dựng "KFK" ông V.L. Kaspin và các lãnh đạo cao cấp  khác. Các vị khách quý  cũng đã trò chuyện với hiệu trưởng ông S.A. Ogai cùng phó  hiệu trưởng và trợ lý. Các vị lãnh đạo cũng đã có cuộc gặp tại công trường nơi diễn ra dự án.
Ngay tại công trình tất cả các thông tin về khu quá trình xây dựng, kế hoạch mua trang thiết bị đào tạo đã được trình bày cho các vị khách quý. Cùng với đó các chuyên gia cũng đã kiểm tra công trình  bao gồm tòa nhà cao tầng và bể bơi lớnSau đó, các lãnh đạo cùng đến thăm địa điểm được đ xuất xây dựng trung tâm thông tin cũng nằm ngay trên khuôn viên trường.
Theo Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ông M.Yu Sokolov, công trình đang đi đúng tiến đ, kết quả hoàn thiện công việc cũng rất đáng khen ngợi . Sau khi công trình hoàn thiện sẽ là một trong những công trình hiện đại nhất trên thế giới, đóng góp một vai trò quan trọng trong :”Nền kinh tế kĩ thuật số liên bang Nga”.
Sau khi ghé thăm dự án , phái đoàn cũng đã có mặt trên sân trường tham dự lễ khai giảng năm học mới. Người đứng đầu phái đoàn cũng đã có lời phát biểu chúc mừng toàn thể học viên, chúc học viên hoàn thành tốt nhiệm vụ, học tập tốt. Ban nhạc của trường cũng đã biểu diễn cho vị khác quý cũng như toàn bộ mọi người có mặt tại buổi lễ những bản nhạc ấn tượng. Bộ trưởng cũng có lời mời ban nhạc đến tham dự liên hoan nghệ thuật "Art-Transp."  Bộ trưởng cũng đã đến thăm khu triển lãm tranh của trường, nơi trưng bày những tác phẩm nói về chính công việc của học viên của trường trên biển cũng như thể hiện văn hóa của sinh viên vùng Viễn Đông, ông cũng đ nghị tổ chức một buổi triển lãm tương tự tại hội trường của Bộ.
Kết thúc chuyến thăm, toàn bộ phái đoàn cũng đã thảo luận với trường về những vấn đ liên quan cũng như các dự án khác. Đặc biệt là việc xem xét việc tham gia của trường vào biên bản ghi nhớ Tokyo. Ngoài ra, cuộc đua thuyền buồm vùng Viễn đông  do Sovcomflot tổ chức cũng được đ cập đến, từ đó khẳng định đóng góp quan trọng của trường vào sự thành công cũng như việc lưu giữ cuộc thi truyền thống này.
Nguồn: Ban thông tin

Dịch: Bùi Văn Tú (BBT)














Biểu mẫu liên hệ

Tên

Email *

Thông báo *

Được tạo bởi Blogger.